2023 ජූනි 8 දිනැති ලිපියක් මගින් මුස්ලිම් මන්ත්රීවරුන් 18 දෙනෙකු විසින් අධිකරණ අමාත්ය විජයදාස රාජපක්ෂ වෙත MMDA ප්රතිසංස්කරණ පිළිබඳ කෙටුම්පතට ප්රතිචාර වශයෙන් නිර්දේශ ඉදිරිපත් කරන […]
Read moreCategory: Statements
அறிக்கை: MMDA திருத்தக் கோரிக்கைகளுக்குத் துரோகம் இழைக்கும் முஸ்லிம் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள்: அச்சுறுத்தலுக்குள்ளாகியுள்ள இலங்கை முஸ்லிம் பெண்களுக்கான நீதி
முஸ்லிம் திருமண மற்றும் விவாகரத்துச் சட்டத்தினை (MMDA) திருத்துவதற்கான சட்ட மூல வரைபுக்கு பதிலளிக்கும் விதத்தில் 18 முஸ்லிம் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் தமது பரிந்துரைகளை நீதியமைச்சர் விஜயதாச ராஜபக்சவுக்கு ஜூன் 08, 2023 திகதியிடப்பட்ட […]
Read more
STATEMENT: Muslim MPs betray MMDA reforms – Justice for Sri Lankan Muslim women under threat (Updated July 15, 2023)
In a letter dated 8 June 2023, 18 Muslim Members of Parliament (MPs) submitted recommendations in response to the Draft Bill on MMDA Reforms to […]
Read more
STATEMENT: MPLRAG welcomes the public release of the report by the Advisory Committee on MMDA Reforms
MPLRAG welcomes the recent public release of the report of the Advisory Committee on recommendations to the Muslim Marriage and Divorce Act of 1951 (MMDA). […]
Read more
OPEN LETTER TO ALL REPRESENTATIVES OF THE PEOPLE
President of Sri LankaMinister of JusticeMinisters of the CabinetMembers of Parliament OPEN LETTER TO ALL REPRESENTATIVES OF THE PEOPLE Amidst considerable hardship faced by the […]
Read more
Statement: No more delays. Reform MMDA Now!
In light of the severe economic crisis and political upheaval this year, Muslim Personal Law Reform Action Group (MPLRAG) made a strategic decision to pause […]
Read more
ප්රකාශය: MMDA සම්බන්ධ වැදගත් ප්රතිසංස්කරණ පිලිබඳ ප්රගතිශීලී කැබිනට් අමාත්ය තීරණ සාදරයෙන් පිළිගනිමු
මුස්ලිම් විවාහ හා දික්කසාද පනත සම්බන්ධ ප්රධාන ගැටළු සම්බන්ධයෙන් අමාත්ය මණ්ඩලය විසින් ගනු ලැබූ තීරණ අපි අනුමත කරමු: ඒවා නම් 1) විවාහයට අවම වයස අවුරුදු 18 දක්වා ව්යතිරේකයකින් තොරව ඉහළ නැංවීම, 2) විවාහයක් නිල වශයෙන් වලංගු වීම සඳහා මනාලියගේ කැමැත්ත සහ අත්සන අවශ්ය වීම, 3) කාන්තාවන්ට කාති විනිශ්චයකරුවන් වීමට අවස්ථාව ලබා දීම සහ 4) බහු විවාහය අහෝසි කිරීම යි.
Read more
Statement: Progressive Decisions by Cabinet of Ministers on Substantive MMDA Reform are Welcome
We endorse the decisions by the Cabinet of Ministers on key substantive issues relating to the MMDA: 1) raising the minimum age of marriage to 18 years without exceptions 2) requiring the consent and signature of the bride to formalise a marriage 3) allowing women Quazis and 4) abolishing polygamy.
Read more
அறிக்கை: முஸ்லிம் விவாக மற்றும் விவாகரத்துச் சட்டத்தினை அர்த்தமுள்ள வகையில் திருத்துவதற்கான அமைச்சரவையின் முற்போக்கான தீர்மானத்தை வரவேற்கிறோம்.
MMDA தொடர்பாக முக்கிய சட்டப் பிரிவுகள் தொடர்பான அமைச்சரவையின் தீர்மானங்களை நாங்கள் வழிமொழிகிறோம்: 1) எந்தவொரு விதிவிலக்குமின்றி திருமணத்திற்கான ஆகக் குறைந்த வயதெல்லையை 18 ஆக உயர்த்துதல் 2) ஒரு திருமணத்தை வலிதாக்க மணமகளது சம்மத்தினையும், கையொப்பத்தினையும் தேவைப்படுத்தல் 3) பெண் காதிநீதிபதிகளை அனுமதித்தல் மற்றும் 4) பலதாரமணத்தினை ஒழித்தல்.
Read more
அறிக்கை: திருத்தத்திற்கும், நீக்கத்திற்கும் இடையில் அந்தரத்தில் விடப்பட்ட இலங்கை முஸ்லிம் பெண்கள்
இலங்கையின் முஸ்லிம் விவாக மற்றும் விவாகரத்துச் சட்டத்தை (MMDA) திருத்துவதற்கான வரலாற்று சந்தர்ப்பம் வந்து வாய்த்துள்ளது. ஆயின் மீண்டும் அது எதிர்மறையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடிய அரசியல் சகதிக்குள் மூழ்கடிக்கப்பட்டுள்ளது. முஸ்லிம் பெண்கள் முகங்கொடுக்கின்ற வாழ்க்கை […]
Read more